Kamperen op de boerderij in het zonnige zuiden van Slowakije

Campsite Lazy / Enjoy camping as it meant to be in sunny southern Slovakia. Just 15 pitches, open fires allowed and clean sanitairy facilities; camping at its best!

donderdag 28 april 2011

We zijn er klaar voor

We zijn er weer (bijna) helemaal klaar voor. Het was even stressen, met een paar nieuwe zaken, een lange winter en een laat voorjaar was het best wel aanpoten. Daarnaast is onze minicamping niet onze enige activiteit.
Het nieuwe keukentje voor de huurtent is af en ingericht, de tent staat (en hoe) - wel nog niet op de plek waar hij in juli en augustus zal komen te staan want daar moet het gras nog groeien, het boerengolf parcours is uitgezet, de eerste wandeling gelopen, de geocach-map is af, het geitenweitje omheind, stroompalen weer geplaatst en vandaag is het grote grasmaaien begonnen.

En dan hieronder de eerste foto's van de huurtent;


De tent op de weidse plek voor het voor- en najaar. Hartje zomer staat hij in de boomgaard met meer schaduw.


Met eigen pickniktafel, tafeltje en twee stoeltjes onder de luifel en natuurlijk ook een vuurplaats.


De keuken voor de huurtent met vierpitsgastoestel, minikoelkast en vele potten en pannen.


De eerste kampeerders komen met z'n tweetjes.


En nog meer mooi nieuws van onze kampeerboerderij; gisteren zijn de laatste twee geitjes van 2011 geboren. Twee beeldschone witte lammetjes, een bokje en een geitje.

woensdag 20 april 2011

Nog heel eventjes.....

We zijn druk bezig alle puntjes weer op de i te zetten en we hebben nu ook een mooi bord zodat iedereen ziet dat ze bij ons aangekomen zijn! Nog tien dagen alvorens campingseizoen 2011 begint!

vrijdag 15 april 2011

Fantastisch


de camping ligt daar waar het witte hertje staat,
ook is het vismeertje op 4-6 km ten zuiden vd camping goed te zien


Onze camping ligt behoorlijk landelijk. Dus zijn er ook geen steden en dorpen om de hoek. Schone lucht, geen verkeerslawaai, wilde dieren ... allemaal ernorme pluspunten! Maar voor de boodschappen zul je dus wel even op stap moeten; naar de dorpssuper in Litava (6 km), de supermarkt in Krupina (20 km) of de hypermarket in Balassagyarmat (22 km).
Het dichtsbijzijnde restaurant 'Fantastic' is in Cebovce - circa 10 km over een landelijk weggetje van de camping. Daar merkten ze vorig jaar dat er opeens een internationalere clientele kwam, en toen hebben ze op eigen initiatief de menukaart in een aantal talen vertaald. Ondanks het nederlandstalige menu waan je je er niet in Holland; allereerst zijn de prijzen nog Slowaaks - pizza's van 2,90 tot 4,20 euro, en slowaakse gerechten rond de 3 euro. Ook heeft de vertaalcomputer voor een aantal spannende gerechten gezorgd zoals: gefrituurde hermelijn, duivelsvlees en kolven met broodkruimels :-)


de vertaalde menukaart


voor alle afbeeldingen geldt dat als je er op klik ze vergroot worden weergegeven

dinsdag 5 april 2011

Start campingseizoen 2011: 1 mei

We krijgen e-mails met de vraag per wanneer we open gaan en of het mogelijk is eerder te komen. Graag zouden we iedereen het gehele jaar welkom heten maar we vinden het ook fijn als onze gasten het sanitair aantreffen zoals ze dat thuis ook hebben: schoon en in orde. Alle kranen, bochten en andere stukken buis waar water in kan blijven staan hebben we voor de winter gedemonteerd en dat moet allemaal weer gemonteerd worden. Ook moeten de voorzieningen voor de huurtent in orde zijn en tegen de tijd dat we open gaan moeten alle beesten weer netjes in hun eigen weitje geparkeerd worden. Nu loopt iedereen nog lekker los.
We zijn dus erg druk bezig om ervoor te zorgen dat alles op 1 mei weer tip top voor elkaar is.


Geiten voor het toiletgebouw.















Huurtentkeuken in aanbouw, op de achtergrond Arnold die de opgehoogde staanplaats recht maakt zodat we gras kunnen gaan inzaaien.

zondag 3 april 2011

En de winnaar is.......

Het mooiste geitje van 2011 krijgt de mooiste naam van onze prijsvraag: Lazy Loesje! En de winnaar is dus ............. Eli Schalkers (12 jaar).